목차
오늘 월스트리트가 또 한 번 역사적인 기록을 달성했습니다! 자동차 업계의 거대 기업 GM을 비롯한 여러 기업들이 관세 정책의 영향을 보여주면서, 투자자들의 관심을 끌어모았죠. 이번 기록은 경제 전반의 건강한 모습을 반영하는 것 같습니다. 하지만 관세 전쟁이 기업들에게 미치는 영향도 주목할 만합니다. 앞으로 이 문제가 어떻게 전개될지 지켜봐야겠습니다. 이번 소식이 여러분께도 흥미롭게 다가가길 바랍니다.
주식 시장, 트럼프 관세의 영향에도 불구하고 또 다른 기록 달성
GM과 다른 주요 기업들, 관세로 인한 타격 보고
월스트리트는 화요일 혼합된 이익 보고서에도 불구하고 또 다른 기록을 세웠습니다. 제너럴 모터스(GM)와 다른 주요 미국 기업들은 트럼프 대통령의 관세가 자신들에게 어떤 영향을 미치고 있는지에 대해 업데이트했습니다.
주택 건설업체들, 이익 증가 보고
주택 건설업체들은 월가가 예상했던 것보다 더 강한 이익을 보고했습니다. D.R. Horton은 17% 상승했고, PulteGroup은 11.5% 상승했습니다. 이는 두 회사 모두 주택 구매자들이 계속해서 높은 모기지 금리와 불확실한 경제 상황에 직면하고 있다고 말했음에도 불구하고 나타난 결과입니다.
미국 경제, 관세 불확실성 속에서도 힘을 내고 있어
관세 영향에도 불구하고 경제는 계속 성장 중
지금까지 미국 경제는 트럼프의 관세 정책으로 인한 불확실성을 극복하고 있습니다. 많은 수입품에 대한 트럼프의 제안된 관세가 일시 중단되었고, 다음 큰 마감일은 8월 1일입니다. 다른 국가들과의 무역 협정 체결 논의가 진행 중이며, 이를 통해 강력한 관세 제안이 실행되기 전에 완화될 수 있을 것으로 보입니다.
기업들, 관세 영향 반영하며 실적 전망 조정
Genuine Parts와 RTX는 각각 현재 시행 중인 모든 미국 관세와 워싱턴의 최근 세금 변화 승인으로 인한 영향을 반영하여 이익 전망을 조정했습니다. 코카-콜라는 더 강한 이익을 보고했지만, 봄 시즌 동안 판매량 감소로 인한 영향을 가격 인상으로 상쇄했다고 밝혔습니다.
투자자들, 새로운 “밈 주식”에 관심
Opendoor Technologies, 관심을 끌었지만 주가 하락
투자자들 사이에서 관심을 끌었던 Opendoor Technologies는 모멘텀을 잃고 10.3% 하락했습니다. 이 회사는 불과 2주 전 78센트에서 3.99달러까지 급등했지만, 이익 실적과 관계없이 상승할 수 있는 “밈 주식”으로 여겨졌습니다.
결론
이번 주식 시장 동향을 살펴보면, 관세 정책의 불확실성 속에서도 미국 경제가 계속해서 힘을 내고 있음을 알 수 있습니다. 주요 기업들이 관세 영향을 반영하며 실적 전망을 조정하고 있지만, 전반적으로 시장은 새로운 기록을 달성했습니다. 특히 주택 건설업체들의 강한 실적이 눈에 띄었습니다. 한편 투자자들의 관심을 끌었던 Opendoor Technologies의 주가 하락은 이익 실적과 관계없이 상승할 수 있는 “밈 주식”에 대한 우려를 반영하고 있습니다. 전반적으로 이번 주식 시장 동향은 미국 경제의 회복력과 투자자들의 다양한 관심사를 보여주고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
mitigate의 용법
완화하다, 감소시키다
Example sentences:
The new policy was introduced to mitigate the impact of the economic crisis.
경제 위기의 영향을 완화하기 위해 새로운 정책이 도입되었습니다.
The company took steps to mitigate the risks associated with the project.
회사는 프로젝트와 관련된 위험을 줄이기 위한 조치를 취했습니다.
record 사용의 예
기록하다, 녹음하다
Example sentences:
The teacher asked the students to record the lecture in their notebooks.
선생님은 학생들에게 강의 내용을 노트에 기록하라고 요청했습니다.
The police officer recorded the witness’s statement in the report.
경찰관은 목격자의 진술을 보고서에 기록했습니다.
could
할 수 있다
Example sentences:
I could not attend the meeting due to a family emergency.
가족 긴급 상황으로 인해 회의에 참석할 수 없었습니다.
She could speak three languages fluently.
그녀는 세 개의 언어를 유창하게 구사할 수 있었습니다.
숙어에서의 affecting
영향을 미치는
Example sentences:
The weather is affecting our plans for the picnic.
날씨가 우리의 피크닉 계획에 영향을 미치고 있습니다.
The new regulations are affecting the way we do business.
새로운 규정이 우리의 사업 방식에 영향을 미치고 있습니다.
approval 외워보자!
승인, 허가
Example sentences:
The project received the final approval from the board of directors.
이 프로젝트는 이사회의 최종 승인을 받았습니다.
I need to get my parents’ approval before I can go on the trip.
여행을 가기 전에 부모님의 허가를 받아야 합니다.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하세요. 화이팅!
